最終更新日：2026年9月30日
Bilanco アプリケーション（以下「本アプリ」）は、İbrahim Karaduman が Blacksmoked ブランドのもとで開発・運営しています。トルコ個人データ保護法（KVKK）および GDPR に基づくデータ管理者は İbrahim Karaduman です（連絡先：[email protected]）。本ポリシーでは、お客様の個人データを収集する理由、その利用方法、共有先、および保護方法について説明します。
サービスを提供するため、本アプリは以下のデータのみを処理します：
お客様の本名、国民識別番号、銀行口座番号やカード番号を求めることは一切ありません。本アプリがお客様の銀行に接続することはありません。
データは以下の目的にのみ利用されます：
お客様のデータを保護するため、以下の措置を講じています：
本アプリは以下のサービスを利用しています。各機能に必要な最小限のデータのみがこれらのサービスに渡されます：
お客様の財務記録はお客様のアカウントに紐づけて保存されます。これらが販売されたり、広告に利用されたり、銀行、金融機関、広告ネットワークと共有されたりすることはありません。お客様のデータは、第 5 項に記載のサービス提供者とその機能に必要な範囲でのみ共有され、また法律で求められる場合には所管当局と共有されます。プッシュ通知を有効にすると、プッシュトークンと通知テキストは国外（米国）にある Expo のサーバーを経由して送信されます。通知はデバイスの設定からいつでもオフにできます。管理パネルには、お客様を特定できない集計統計（例：ユーザー総数）のみが表示されます。
データはお客様のアカウントが存続している間保存されます。アカウントを削除すると、お客様のすべての記録が完全に削除されます。セキュリティバックアップ内のコピーは、通常のバックアップローテーションの中で消去されます。メールアドレスが一度も確認されず、一度もサインインされていないアカウントは、作成から 365 日後に削除される場合があります。サーバーのリクエストログは 6 か月後に削除されます。
本アプリはセッション管理に JWT（JSON Web Token）を使用しています。広告、第三者による分析ツールやトラッキングツール、第三者 Cookie は一切使用していません。
本アプリは 18 歳未満の方を対象としておらず、18 歳未満の方から故意にデータを収集することはありません。そのようなアカウントが確認された場合は削除されます。
本アプリ内の計算、返済計画、提案、通貨換算は情報提供のみを目的としており、金融、投資、税務、法律に関する助言を構成するものではありません。計算はお客様が入力したデータと公開されている市場価格に基づいており、お客様の銀行または金融機関の公式な金額が優先されます。ご自身の財務上の判断については、引き続きお客様ご自身が責任を負います。
KVKK（第 11 条）および GDPR に基づき、お客様には以下の権利があります：
ご請求は [email protected] までお送りください。遅くとも 30 日以内に回答いたします。
アカウントは、本アプリの「設定」メニューまたはアカウント削除ページからいつでも削除できます。アカウントが削除されると、お客様のすべてのデータが完全に消去されます。
本ポリシーは更新されることがあります。重要な変更は本アプリ内でお知らせし、最新版は常にこのページに掲載されます。
© 2026 Bilanco
お問い合わせ・苦情・ご提案：[email protected]