Última atualização: 30 de setembro de 2026
A aplicação Bilanco («Aplicação») é desenvolvida e explorada por İbrahim Karaduman sob a marca Blacksmoked. Nos termos da Lei turca de Proteção de Dados Pessoais (KVKK) e do RGPD, o responsável pelo tratamento é İbrahim Karaduman (contacto: [email protected]). A presente política explica por que razão os seus dados pessoais são recolhidos, como são utilizados, com quem são partilhados e como são protegidos.
Para prestar o serviço, a Aplicação trata apenas os seguintes dados:
Nunca lhe pedimos o seu nome real, o seu número de identificação nacional nem os números da sua conta bancária ou do seu cartão; a Aplicação não se liga ao seu banco.
Os dados são utilizados apenas para as seguintes finalidades:
São adotadas as seguintes medidas para proteger os seus dados:
A Aplicação utiliza os seguintes serviços. Apenas lhes são transmitidos os dados mínimos necessários para cada função:
Os seus registos financeiros são armazenados associados à sua conta; não são vendidos, não são utilizados para fins publicitários e não são partilhados com qualquer banco, instituição financeira ou rede de publicidade. Os seus dados são partilhados apenas com os prestadores de serviços indicados na secção 5, na medida exigida pela respetiva função, e com as autoridades competentes quando a lei o exigir. Quando ativa as notificações push, o seu token push e o texto da notificação são transmitidos através dos servidores da Expo situados no estrangeiro (EUA); pode desativar as notificações em qualquer momento nas definições do seu dispositivo. O painel de administração mostra apenas estatísticas agregadas que não o identificam (p. ex., o número total de utilizadores).
Os dados são conservados enquanto a sua conta estiver aberta. Quando elimina a sua conta, todos os seus registos são eliminados permanentemente; as cópias existentes nas cópias de segurança desaparecem no âmbito da rotação normal destas. As contas cujo e-mail nunca foi verificado e nas quais nunca foi iniciada sessão podem ser eliminadas 365 dias após a sua criação. Os registos de pedidos do servidor são eliminados ao fim de 6 meses.
A Aplicação utiliza JWT (JSON Web Token) para a gestão de sessões. Não são utilizadas ferramentas de publicidade, de análise de terceiros ou de rastreamento, nem cookies de terceiros.
A Aplicação não se destina a menores de 18 anos e não recolhemos intencionalmente dados de menores de 18 anos. Se for identificada uma conta deste tipo, a mesma é eliminada.
Os cálculos, planos de pagamento, sugestões e conversões cambiais da Aplicação destinam-se apenas a fins informativos e não constituem aconselhamento financeiro, de investimento, fiscal ou jurídico. Os cálculos baseiam-se nos dados que introduz e nas cotações públicas de mercado; prevalecem os montantes oficiais do seu banco ou instituição. A responsabilidade pelas suas decisões financeiras continua a ser sua.
Nos termos da KVKK (artigo 11.º) e do RGPD, tem o direito de:
Pode enviar os seus pedidos para [email protected]; serão respondidos no prazo máximo de 30 dias.
Pode eliminar a sua conta em qualquer momento a partir do menu Definições da Aplicação ou na página de eliminação de conta. Quando a sua conta é eliminada, todos os seus dados são removidos permanentemente.
A presente política pode ser atualizada. As alterações significativas são anunciadas na Aplicação; a versão em vigor é sempre publicada nesta página.
© 2026 Bilanco
Contacto, reclamações e sugestões: [email protected]